direct action

This was an alliance of black ministers and churches organized to pursue nonviolent direct action against segregation.

这是一个由黑人牧师和教会组成的以非暴力直接行动反对种族隔离的联盟。

Through a mix of strategic lobbying, oil exploration, direct action and reserve creation, one of you will triumph.

通过一系列的战略游说，石油勘探，直接行动和储备创造，你会胜利的组合。

When you're surfing your own reflected thought waves, you're in a state of direct action, but it feels effortless.

当你在自己的思维反射波上冲浪时，就已经处在了立即行动的状态中，而且几乎不费吹灰之力。

Greenpeace activists will take peaceful direct action against the fleet if it restarts whaling.

如果它重新开始捕鲸，绿色和平成员将采取和平的直接行动。

Such considerations as these incline me to lay less weight on the direct action of the surrounding conditions.

这些事实使我觉得周围条件的直接作用不甚重要。

Protest and direct action could be the only way to tackle soaring carbon emissions, a leading climate scientist has said.

权威气候学家认为，抗议和直接的行动可能是遏制二氧化碳排放量上升的唯一途径。

The government's decision to take direct action against the Shabab across the border may have been irresistible.

政府穿越边境对青年党采取直接行动的决定也已是势在必行。

It contends some are operating on the margins of legality, although it has stopped short of taking direct action against them.

虽然没有采取直接的行动，但这份名单里的一些人的确是在打法律的擦边球。

The factors in developing action competence can be categorized into two types: direct action and indirect action.

在行动能力培养因子中，分成直接行动和间接行动两部分。

Of course we can take direct action when necessary, and do it in a way that does not leave us being accused of interference in your affairs.

当然，我们能够在必要的时候采取直接的行动，并且以一种方式去做，而完全不会因为我们的行动被指控干涉你们自己的事务。

It would appear that climate has some direct action on the hair of our domestic quadrupeds .

气候对于家养四足兽的毛皮，似乎是有些直接作用的。

The move is more of a pressure-release valve than a direct action, and doesn't do anything to address underlying problems in Europe.

答：这招更像是个泄压阀，而非一次直接的行动，对于解决欧洲的根本性问题起不到什么作用。

That helps to explain why direct action is so popular, and why protests become radical more quickly than in other countries.

这有助于解释为什么直接行动是如此受欢迎，为什么游行示威在法国比在其他国家更快地变得激进。

How can you get into a sustainable mode of direct action without feeling like you have to torture yourself to get moving?

你要如何才能进入一种持久的直接行动模式，同时又不会感到动手是一种折磨呢？

Relief measures include direct action, derivative action and the revoke and invalidity of resolutions by congress of shareholders.

而事后救济措施的探讨又细分为直接诉讼、派生诉讼、股东大会决议的撤销与无效。

politics and opted for direct action, ranging from civil disobedience and demonstration to bullets and gelignite.

更为严重的是，他们已经放弃了议会政治而选择了直接行动，从非暴力反抗、示威到子弹和炸药。

Direct action and derivative action are two judicial remedies to protect shareholder rights in Chinese company law.

股东直接诉讼和派生诉讼是我国公司法中规定的两种股东权利司法救济方式。

Furthermore, your frustrations require a much more direct action than has hitherto been allowed.

更重要的是，你们的挫败感也急切需要比以前更直接的行动来安慰。

Direct action goal takes direct appeal to stimulate target audience for immediate reaction.

前者采直接诉求，旨在激起诉求对象立即性的反应；

Even if it doesn't work , there is something healthy and invigorating about direct action.

直接的行动即使不能奏效，也富有健康的朝气。